XXII
The Carnatic, setting sail from Hong Kong at half-past six on the 7th of November, directed her course at full steam towards Japan.
-> Sip KARNATIK, poste paso ot nesia Onkon lunadekauni jur 7, 18:30, es pas direk per vapor komple a nasion Japon.
The next day a passenger with a half-stupefied eye, staggering gait, and disordered hair, was seen to emerge...
-> Jur sekuen, uni antroppaso kon optik perdikones e paso katarakta e kapila orderne es optik, na ili pasoeks pas.
It was Passepartout...
-> Ili es pas Pasporta.
Rushing upon the plank, he crossed it, and fell unconscious on the deck, just as the Carnatic was moving off.
-> Poste kuren a planki a sip, ili paso pas pas, e katarakta pas pas a strata, temdis sip KARNATIK pasoeks.
Passepartout had only, however, to ask the purser the number of his master's state-room. The purser replied that he did not know any passenger by the name of Fogg.
-> Pasporta deman pas a antropbilet, numer ot samber ot antropsefal es kia. Biletantrop logo pas, na ili kones antroppaso nul kon nam Fog.
He remembered that the time of sailing had been changed, that he should have informed his master of that fact...
-> Ili memor pas, na tem ot pasoeks es pas muta, e na ili obliga pas logo a antropsefal peri na.
At dawn on the 13th the Carnatic entered the port of Yokohama.
-> Komen sola ot jur 13, sip KARNATIK aribe pas a porto ot urban Iokohama.
Passepartout went timidly ashore on this so curious territory...
-> Pasporta pasoeks pas kon fob a geo komonne dis.
As he had been walking about all day, the demands of hunger were becoming importunate.
-> Poste ili pasoperi intem jur tuta, order ot nesesafag esaribe pas balormaga.
No comments:
Post a Comment