The steamer MONGOLIA belonging to the Peninsular and Oriental Company, built of iron... was due at eleven o'clock a.m. on Wednesday, the 9th of October, at Suez.
-> Sipbapor "Mongoli", na aperten bisines "Nesiakomplene e Destrafas", e na es fakto ot metalfe, obliga pas aribe ora deka-uni antemedijur, Jurkuadri, jur nona ot Lunadeka, a urban Sues.
<- Ship(of)steam MONGOLIA, that belong business "Peninsula and East, and that is make of iron, must past-time arrive hour eleven(th) before-mid-day, Day-fourth, day nin(th) of Month-tenth, to city Suez.
Two men were promenading up and down the wharves, among the crowd of natives and strangers who were sojourning at this once straggling village...
-> Bi andro paso pas re e re sur dok, inter antropmulti ot antropnasion e eksnasion, na abe dom a urban dis, na es pas mikro.
<- Two men go past-time again and again on dock, many~people of people-national and out-nation, that have house at village this, that is past-time small.
One was the British consul at Suez...
-> Uni es pas sefal Briten a urban Sues.
<- One is past-time head (of) Britain at city Suez.
The other was a small, slight-built personage, with a nervous, intelligent face...
-> Omone es pas person mikro e forsene, kon fas pasine, sed sofi.
<- Other is past-time person small e not~strong, with face not~peace, but smart.
This was Fix, one of the detectives who had been dispatched from England in search of the bank robber...
-> Dis es pas Fix, uni ot antropeureka, na es pas espedi ot nasion Englan, pro eureka antropklepto ot banka.
<- This is past-time Fix, one of find~people, that is past-time send from nation England, for find steal~person of bank.
"Good!" said Fix. "If the robber is on board he will no doubt get off at Suez..."
-> Andro Fix logo pas: "Si androklepto es a sip, ili paso futur sekur eks sip a urban Sues."
<- Man Fix say past-time: "If steal-man is at ship, he go future-time certain out ship at city Suez."
Meanwhile the consul went away to his office.
-> Sefal paso pas a domgraf.
<- Head go past-time to house (of) writing.
But Fix's reflections were soon interrupted by a succession of sharp whistles, which announced the arrival of the MONGOLIA.
-> Sed ide multi ot Fix es pas rakta poste tem longane per seri ot forseaer leban, na deklara aribe ot "Mongoli".
<- But idea many of Fix is past-time break after time short by series of force-air raised, that declare come of MONGOLIA.
Presently one of the passengers, after vigorously pushing his way through the importunate crowd of porters, came up to him and politely asked if he could point out the English consulate, at the same time showing a passport which he wished to have _visaed_.
-> Poste tem longane, uni ot antropturis, poste ili sineante auto dia antropmulti ot antropporta, paso pas a ili, e deman bel, si ili inergo daktil domsefal Englan. Tem omo, ili esibit pasporta, ili desir, na ili gain estam.
<- After time not-long, one of people (of) travel, after he move-before self through many~people of carry~people, go past-time to him, and ask prettily, whether he can finger head~house (of) England. Same time, he show passport, he desire, that it gain stamp
An involuntary motion of surprise nearly escaped him, for the description in the passport was identical with that of the bank robber which he had received from Scotland Yard.
-> Sine stopne ot surpris sekne telenetuta eskapa pas ot ili, akaus grafperi in pasporta es omo je na ot antropklepto, na ili resep pas ot kurti Skotlan.
<- Movement no-stop of surprise un-checked all-not-far, to-cause about~write in passport is same as that of steal~person, that he receive past-time of Yard Scotland.
"But he must go to the consul's in person, so as to establish his identity."
-> "Sed ili obliga paso a domsefal per auto, pro fakto sekur, na ili es ili."
<- "But he must go to head~house by self, for make certain, that he is he.
The passenger bowed to Fix, and returned to the steamer.
-> Antropturis arka auto a Fix, e paso re a sip.
<- Travel~person bow self to Fix, and go again to ship.
No comments:
Post a Comment