XXVI
...Phileas Fogg--at least, so he hoped--to take the Atlantic steamer at New York on the 11th for Liverpool.
-> Fileas Fog optima pas pasoin sipbapor Atlantik a urban York Neo a urban Liverpul jur 11 ot luna .
The train left Oakland station at six o'clock [PM].
-> Tren let urban Okland 18:00.
'Cisco was reached at seven in the morning...
-> Ili paso pas a urban San Fransisko 7:00.
The train entered the State of Nevada through the Carson Valley about nine o'clock, going always northeasterly; and at midday reached Reno, where there was a delay of twenty minutes for breakfast.
-> Tren pasoin pas Nasion Amerika Nebada dia bale Karson peri 9:00, temtuta paso a ante-destrafas; medijur, ili paso pas a urban Rino, plaskia es pas espek ot 20 minut pro raktafagne.
About twelve o'clock a troop of ten or twelve thousand head of buffalo encumbered the track.
-> Peri 12:00, grup ot 10,000-12,000 bisona stop pas rut.
The procession of buffaloes lasted three full hours, and it was night before the track was clear.
-> Pasodia ot bisona dura pas tri ora komple, e es pas noktu, ante u rutfe es libere.
It was eight o'clock when the train passed through the defiles of the Humboldt Range, and half-past nine when it penetrated Utah, the region of the Great Salt Lake, the singular colony of the Mormons.
-> Es 20:00, temkia tren paso pas a grup monta Umbolt, e 21:30 temkia ili pasoin pas nasion Amerika Iuta, lokal ot lak sal Maga, koloni ot sistem Mormon.
No comments:
Post a Comment